Przeprowadzka

Nowe mieszkanie powinno oznaczać nowy, spokojniejszy początek. W rodzinie Leśniewskich nic jednak nie dzieje się całkiem zgodnie z planem. Andrzej i Jadwiga wraz z czworgiem dzieci — nastoletnimi Agnieszką i Leszkiem oraz siedmioletnimi bliźniętami Beatą i Pawłem, nazywanymi Bąblami — przeprowadzają się do innego warszawskiego bloku. Przenosiny oznaczają pudełka, bagaże, zamieszanie, nieznane otoczenie i sąsiadów, którzy nie zawsze przyjmują nowych lokatorów z entuzjazmem.

Kłopoty zaczynają się szybciej, niż ktokolwiek przypuszcza. W świeżo zamieszkanym budynku wybucha pożar, a podejrzenie jego spowodowania spada na dwoje najmłodszych Leśniewskich. Bąble są wszędobylskie i potrafią wpaść na najbardziej nieoczekiwane pomysły, ale tym razem zostały oskarżone niesłusznie. Rodzina musi poradzić sobie nie tylko z codzienną organizacją życia, lecz także z krzywdzącą oceną ze strony otoczenia.

Od przeprowadzki do wielkiej zmiany w rodzinie. Równolegle pojawia się temat, który połączy wszystkie siedem odcinków. Jadwiga niegdyś przerwała studia, aby wychowywać dzieci. Po udziale w ulicznej sondzie telewizyjnej, w której mówi o braku czasu na własne zainteresowania, cała rodzina zaczyna dostrzegać, jak wiele matka poświęciła dla domu. „Przeprowadzka” pokazuje jednocześnie życie w PRL-owskim blokowisku i początek opowieści o bardziej sprawiedliwym podziale rodzinnych obowiązków.

Z archiwum: „Rodzina Leśniewskich”, odcinek 1 z 7. Produkcja: 1978. Premiera telewizyjna odcinka: 1 lutego 1981. Reżyseria: Janusz Łęski. Scenariusz: Krystyna Boglar i Janusz Łęski. Muzyka: Czesław Niemen. Premiera 1 lutego 1981; ok. 25 min. Wśród epizodystów serialu występował Jan Himilsbach m.in. jako tragarz.

Źródła:

• Katalog historii i streszczeń: https://dziswtelewizjiprl.pl/serial/rodzina-lesniewskich/
• Katalog odcinków: https://www.filmweb.pl/serial/Rodzina+Leśniewskich-1978-95992/episode/list
• Pierwotne daty emisji: https://www.imdb.com/title/tt0077073/episodes/?year=1981

Nagranie: pełna wersja odcinka nie została zweryfikowana w dostępnym serwisie wideo; identyfikator źródła pozostawiono pusty.